1 00:04:39,310 --> 00:04:41,250 Quando troverò la mia regina? 2 00:04:42,310 --> 00:04:46,930 Quando troverò colui che è forte? abbastanza per accettare il mio dono eterno? 3 00:04:49,670 --> 00:04:51,950 Padrona, è ora. 4 00:04:52,330 --> 00:04:54,410 Dobbiamo muoverci rapidamente. 5 00:04:54,990 --> 00:05:00,570 Come i pipistrelli vampiri Alpi della Transilvania, dobbiamo volare. 6 00:05:01,330 --> 00:05:07,150 Come il caribù selvaggio che precipita le nevi del Kilimangiaro, dobbiamo 7 00:05:07,150 --> 00:05:10,050 correre. come la sabbia attraverso la clessidra. 8 00:05:10,350 --> 00:05:12,290 Questi sono i... Sì, sì, sì! 9 00:05:12,650 --> 00:05:14,030 Capisco. Ho capito. 10 00:05:15,710 --> 00:05:17,410 Dobbiamo andare avanti. 11 00:07:42,700 --> 00:07:47,780 al successo della più grande impresa del millennio, il nuovo e il vero 12 00:07:47,780 --> 00:07:49,600 Titanic introvabile. 13 00:07:50,260 --> 00:07:56,960 E ora un brindisi alle persone importanti, al signor Blatant, 14 00:07:57,140 --> 00:08:02,680 senza i cui soldi e, beh, di chi soldi che farebbe la nave più grande del mondo 15 00:08:02,680 --> 00:08:03,720 non sono stati costruiti. 16 00:08:03,960 --> 00:08:07,040 Sì, sì, bello spettacolo, signore. 17 00:08:07,500 --> 00:08:11,960 Dannatamente giusto. Solo padrone di casa con cirripedi abbastanza grandi per farlo. 18 00:08:12,430 --> 00:08:13,610 E, naturalmente, il sig. 19 00:08:13,830 --> 00:08:17,790 Smythe, il cui genio e mano ferma l'ha progettata e costruita. 20 00:08:18,390 --> 00:08:22,230 Allora, signori, siamo pronti a salpare? Da New York all’Inghilterra? 21 00:08:22,710 --> 00:08:23,710 SÌ. 22 00:08:23,990 --> 00:08:28,150 Smythe, perché non sei felice e... allegro e baciandomi il culo come 23 00:08:28,150 --> 00:08:29,390 tutti gli altri? Perché? Perché? 24 00:08:30,770 --> 00:08:34,630 È solo che un paio di cose lo sono mi dà fastidio. Cosa diavolo potrebbe essere? 25 00:08:34,630 --> 00:08:38,070 ti dà fastidio? E non darmene niente quella merda di artista torturato. Che cos'è? 26 00:08:38,070 --> 00:08:38,869 Che cosa? Che cosa? 27 00:08:38,870 --> 00:08:40,230 Sì, figliolo. Fuori con esso. 28 00:08:41,159 --> 00:08:44,820 Ha a che fare con alcuni degli angoli che abbiamo tagliare per fare spazio al 29 00:08:44,820 --> 00:08:45,820 extra imprevisti. 30 00:08:45,980 --> 00:08:48,300 Quali extra imprevisti? Quale, quale, quale, quale? 31 00:08:48,820 --> 00:08:51,700 Beh, il volante in oro massiccio, per uno. 32 00:08:51,980 --> 00:08:52,980 Perché no? 33 00:08:53,000 --> 00:08:54,940 Perché non dovrei avere qualcosina? in più? 34 00:08:55,400 --> 00:08:56,720 Questo è il mio ultimo viaggio. 35 00:08:57,280 --> 00:08:59,500 Dopo questo, sono ritardato. 36 00:09:00,060 --> 00:09:05,120 Bene, a causa di ciò enorme e, abbastanza francamente, una spesa gravemente ingiustificata, 37 00:09:05,260 --> 00:09:07,840 avere un volante in oro massiccio... 38 00:09:09,450 --> 00:09:13,370 Sono stato costretto a fare alcuni dubbi cambiamenti nella costruzione del 39 00:09:13,370 --> 00:09:17,850 Titanico. Oh no. Non le scialuppe di salvataggio. Tu non ha tagliato le scialuppe di salvataggio, lo ha fatto 40 00:09:17,850 --> 00:09:21,930 tu? No, no, no. Niente di così insidioso idiota come quello. 41 00:09:22,130 --> 00:09:23,130 E allora? 42 00:09:26,010 --> 00:09:30,690 Sono stato costretto a finire alcune parti del scafo della nave con alluminio. 43 00:09:31,390 --> 00:09:33,330 Era l'unico materiale disponibile. 44 00:09:34,120 --> 00:09:37,140 Ebbene, cosa diavolo c'è che non va? alluminio? E' un prodotto buono, solido, flessibile 45 00:09:37,140 --> 00:09:40,920 metallo. Sicuramente molto meglio di diciamo il plexiglass. Il plexiglass no 46 00:09:40,920 --> 00:09:43,040 un metallo. Stai zitto, verme. Sì, signore. Tranquillo. 47 00:09:43,940 --> 00:09:46,660 C'è un altro problema minore. 48 00:09:47,100 --> 00:09:48,660 Bing, bing, bing, bing, bing. 49 00:09:49,500 --> 00:09:52,320 Beh, so che volevi portare il tuo automobile insieme. 50 00:09:52,640 --> 00:09:55,900 Porterò con me la mia automobile. Ho avevo quella macchina con me ovunque andassi 51 00:09:55,900 --> 00:09:56,900 andato dai tempi del liceo. 52 00:09:57,060 --> 00:10:00,640 Ma con la nave prenotata capacità, mi dispiace, non può 53 00:10:00,640 --> 00:10:01,820 accogliere il peso extra. 54 00:10:02,469 --> 00:10:05,330 Il peso delle 14 scialuppe di salvataggio è equivalente al peso della tua auto. 55 00:10:05,970 --> 00:10:06,970 Hmm. 56 00:10:07,190 --> 00:10:09,630 Perderli. Perdere le 14 scialuppe di salvataggio. Che cosa? 57 00:10:09,850 --> 00:10:10,850 L'auto resta. 58 00:10:11,270 --> 00:10:12,270 Le barche vanno. 59 00:10:12,310 --> 00:10:18,030 Ma, signore... Non mi prenda in giro. Ti ho preso in giro. Sono il burro. Tu sei il culo. Lo sono 60 00:10:18,030 --> 00:10:22,190 l'uomo che prende a calci. Sono l'uomo e lo dico le barche vanno. E ora è il momento per questo 61 00:10:22,190 --> 00:10:25,430 ragazzo cane lecca-stivali per svuotare il mio borsa per colostomia. 62 00:10:25,690 --> 00:10:28,390 A meno che, ovviamente, non dobbiamo lasciarlo dietro perché porta troppo 63 00:10:28,390 --> 00:10:29,390 peso. 64 00:10:32,110 --> 00:10:35,270 e il suo sacchetto per il piscio, vero? Dai, Chang, andiamo. Andiamo, andiamo, andiamo 65 00:10:35,270 --> 00:10:36,270 su! 66 00:10:39,370 --> 00:10:41,210 Uffa, in punta di piedi per un altro. 67 00:10:45,090 --> 00:10:46,090 Sedersi! 68 00:10:50,270 --> 00:10:51,270 Shari? 69 00:10:51,770 --> 00:10:54,970 Shari? Hai dimenticato la mia borsa, vero? 70 00:10:56,170 --> 00:10:57,190 Che cazzo? 71 00:10:57,610 --> 00:10:58,610 Wow, Glitter. 72 00:10:59,400 --> 00:11:02,440 Guarda, non è la nave più bella? hai mai visto? 73 00:11:02,840 --> 00:11:04,460 Sì, è dannatamente fantastico. 74 00:11:04,680 --> 00:11:08,500 Hai portato la crema all'ameroide? Il mio culo lo è uccidendomi per quella corsa in taxi. 75 00:11:08,860 --> 00:11:12,120 Tesoro, andremo avanti per la maggior parte bella vacanza. Tutto quello che puoi pensare 76 00:11:12,120 --> 00:11:13,119 riguarda il tuo culo. 77 00:11:13,120 --> 00:11:16,900 Ebbene, cosa? Vuoi che ci pensi il tuo culo? Beh, lo faccio di tanto in tanto, 78 00:11:16,940 --> 00:11:20,580 Amore mio. Ma questa volta è quello di loro. Portalo e basta. Il mio culo sta uccidendo 79 00:11:20,580 --> 00:11:21,379 io qui. 80 00:11:21,380 --> 00:11:22,880 Sì, è vicino al dentifricio. 81 00:11:23,300 --> 00:11:24,720 Guarda, sto camminando in modo strano qui. 82 00:11:32,900 --> 00:11:34,640 Beh, la guarderesti? 83 00:11:34,880 --> 00:11:38,420 Salperemo con questo cucciolo non un momento troppo presto. 84 00:11:38,740 --> 00:11:39,780 Se non la affondiamo. 85 00:11:40,040 --> 00:11:41,060 Cosa hai detto? 86 00:11:41,740 --> 00:11:45,160 Oh, beh, è proprio questo, sai, con tutti i tuoi bagagli. 87 00:11:45,520 --> 00:11:47,320 Rilevo un accenno di altezzosità? 88 00:11:47,560 --> 00:11:48,560 Snobosità? 89 00:11:49,780 --> 00:11:51,340 Semplicemente disprezzo e disprezzo. 90 00:11:52,380 --> 00:11:53,380 cipiglio indegno di mare. 91 00:11:54,340 --> 00:11:56,440 Mi hai appena chiamato mucca? 92 00:11:57,500 --> 00:11:58,500 Signora! 93 00:11:58,720 --> 00:12:02,360 Non avrei mai la presunzione di essere così dannoso ai nostri amici a quattro zampe del cud 94 00:12:02,360 --> 00:12:04,080 -masticare persuasione facendo tale confronto. 95 00:12:04,900 --> 00:12:06,240 Sa una cosa, signor. 96 00:12:06,560 --> 00:12:07,560 Uomo? 97 00:12:08,120 --> 00:12:09,660 Mi piaci. 98 00:12:10,020 --> 00:12:11,520 Hai i cojones. 99 00:12:13,080 --> 00:12:14,560 Non per molto. 100 00:12:14,900 --> 00:12:17,820 Sei il tipo d'uomo che dice qualunque cosa abbia in mente. 101 00:12:18,200 --> 00:12:19,740 Mi piace che. 102 00:12:20,240 --> 00:12:24,060 Allora lo adorerai. Lo faresti gentilmente fai marcia indietro com'è il tuo orribile respiro 103 00:12:24,060 --> 00:12:25,160 comincio a sciogliermi gli occhi? 104 00:12:27,370 --> 00:12:28,370 Esatto, amico. 105 00:12:28,410 --> 00:12:29,410 Impicca i ricchi. 106 00:12:29,630 --> 00:12:33,130 Beh, mi arrabbierei anch'io se non l'avessi fatto ha vinto al lotto e ha dovuto portarselo dietro 107 00:12:33,130 --> 00:12:35,730 di qualche vecchio bastardo schifoso e ricco borse. 108 00:12:37,230 --> 00:12:41,510 È fantastico, signora. Ora, se vuoi si prega di trovare il contrario e ritirarsi davanti al mio 109 00:12:41,510 --> 00:12:42,510 i capelli lo fanno. 110 00:13:06,660 --> 00:13:08,800 Ognuno più disgustoso del precedente. 111 00:13:09,280 --> 00:13:12,860 Lo giuro su Cristo, preferirei andare in mare con gli animali. 112 00:13:13,220 --> 00:13:16,940 Almeno con loro puoi nascondere il salsiccia senza tante dannate storie. 113 00:13:17,940 --> 00:13:19,840 Capitano, Capitano, tu. 114 00:13:22,460 --> 00:13:24,540 Beiner, pensavo di averti detto di restare sotto. 115 00:13:25,040 --> 00:13:26,740 Suonerò bene il tuo campanello per questo. 116 00:13:26,980 --> 00:13:27,980 Oh, non è vero? 117 00:13:28,200 --> 00:13:30,400 Sono così solo e annoiato. 118 00:13:31,060 --> 00:13:34,180 Che dire di tutte quelle riviste e musica? che ho lasciato qui? Adesso sistemati. 119 00:13:34,420 --> 00:13:34,979 Vai avanti. 120 00:13:34,980 --> 00:13:38,390 Non lo farò. Non lo farò, non lo farò. Non lo sarò nascosto. 121 00:13:38,710 --> 00:13:40,710 Non ti lascerò solo finché non mi costringerai tua moglie. 122 00:13:41,730 --> 00:13:44,210 Il mare è l'unica moglie che conoscerò mai. 123 00:13:44,430 --> 00:13:47,010 Adesso scendi di sotto prima che ti mandi da Davy L'armadietto di Jones. 124 00:13:48,190 --> 00:13:51,010 Un bell'armadietto puzzolente sarebbe fantastico riguardo adesso. 125 00:13:51,350 --> 00:13:53,890 Vai avanti, vai avanti e non disturbarmi più. 126 00:13:54,250 --> 00:13:57,590 Perché non ti metti quella seta rossa kimono che ti ho comprato da Newark e 127 00:13:57,590 --> 00:13:58,529 aspettami. 128 00:13:58,530 --> 00:13:59,530 Sotto. 129 00:13:59,870 --> 00:14:00,870 Fai la cacca. 130 00:14:03,490 --> 00:14:06,340 Va bene. Va bene, figliolo, fatti avanti. Non essere timido. Avanti, sei il prossimo. 131 00:14:06,420 --> 00:14:07,440 Tu sei il prossimo. Cos'hai nel borsa? 132 00:14:07,900 --> 00:14:08,900 Forniture per la verniciatura. 133 00:14:09,280 --> 00:14:12,420 Sto documentando questo viaggio su tela per il mio ricordo personale. 134 00:14:12,820 --> 00:14:13,820 Oh, è dolce. 135 00:14:13,880 --> 00:14:16,580 Ehi, almeno so se finiamo alcol, alla cui porta andrò 136 00:14:16,580 --> 00:14:17,580 curiosando in giro, eh? 137 00:14:18,180 --> 00:14:20,480 Annusando in giro, capito? Non ne ho idea di cosa stai parlando. 138 00:14:20,800 --> 00:14:23,060 Annusare dipinge lo scherzo. Acrila, vieni su. Avanti, dopo. 139 00:14:23,360 --> 00:14:25,060 Noi siamo i prossimi, mio ​​buon uomo. 140 00:14:25,280 --> 00:14:28,500 Ehi, dammi circa 10 minuti, lo farò mostrarti quanto sono bravo come uomo, eh? 141 00:14:29,420 --> 00:14:30,420 Bello. 142 00:14:30,520 --> 00:14:33,860 Oh, ci sono persone adorabili a questo riguardo nave. Adoro le persone adorabili. 143 00:14:37,800 --> 00:14:38,960 Adesso aspetta. Cosa c'è nelle borse? 144 00:14:39,480 --> 00:14:44,880 Pezzi dell'ultimo brav'uomo, la signora aveva, oltre a abbastanza vestiti per coprirli tutti 145 00:14:44,880 --> 00:14:48,660 uomo, donna e animale mai allattato al seno tua mamma. 146 00:14:49,160 --> 00:14:50,160 È giusto? 147 00:14:50,760 --> 00:14:54,340 SÌ. Va bene. Andiamo avanti. Andiamo avanti. Buon uomo. Buon uomo. Piacere di vederti, 148 00:14:54,380 --> 00:14:55,380 Papà. 149 00:14:55,580 --> 00:14:56,580 Ehi, ehi, ehi, ehi. 150 00:14:56,760 --> 00:15:00,200 Ehi, Humpty e Dumpty, dove sei? andando? Non puoi portare una bara. C'è 151 00:15:00,200 --> 00:15:04,760 nessun morto su questa barca. Ehi, amico, non ci sono ragazzi morti. Va bene, tutto 152 00:15:04,760 --> 00:15:05,760 Giusto. Sono tutti accesi. 153 00:15:06,110 --> 00:15:08,030 Sono tutti accesi. Andiamo, signore. Tu sei Prossimo. Andiamo, signore. 154 00:15:08,350 --> 00:15:11,110 Quello senza mento. Dai, spostalo SU. Andiamo. Andiamo. Andiamo. Qui 155 00:15:11,110 --> 00:15:12,110 andiamo. 156 00:15:13,410 --> 00:15:18,590 Sai, non lo so scafo in alluminio. Pensi che se ne andrà? 157 00:15:18,590 --> 00:15:19,810 giù su di noi? 158 00:15:20,850 --> 00:15:22,330 Sarebbe uno schifo. 159 00:15:22,730 --> 00:15:23,730 OH. 160 00:15:24,890 --> 00:15:27,030 Grazie. Mi servirebbe uno bello rigido. 161 00:15:27,290 --> 00:15:28,290 Certamente. 162 00:15:28,490 --> 00:15:29,570 Subito dopo questo drink. 163 00:15:39,180 --> 00:15:40,880 Ehi, cos'è questo pezzo di merda? allora? 164 00:15:41,320 --> 00:15:42,980 Oh, signor 165 00:15:43,260 --> 00:15:44,920 La preziosa macchina di Blatton, giusto? 166 00:15:45,180 --> 00:15:47,200 Non va da nessuna parte senza. 167 00:15:47,420 --> 00:15:49,480 Dio, è questo pezzo di merda. 168 00:15:49,720 --> 00:15:51,620 È come un portafortuna o... qualcosa. 169 00:15:51,920 --> 00:15:55,740 Avanti, smettila di scherzare, tesoro. Tu e Devo gettare alcune scialuppe di salvataggio. 170 00:16:00,220 --> 00:16:04,740 Ecco, perché abbiamo dovuto dipingerli? pareti tutte bianche? Otterranno e basta 171 00:16:04,740 --> 00:16:05,740 sporco sporco. 172 00:16:06,780 --> 00:16:07,860 Che ti importa? 173 00:16:08,460 --> 00:16:09,460 Non lo so. 174 00:16:10,200 --> 00:16:12,380 Avanti, smettila di fare sciocchezze, tesoro. 175 00:16:12,620 --> 00:16:14,740 Tu ed io dobbiamo buttarne un po' scialuppe di salvataggio. 176 00:16:18,860 --> 00:16:23,580 Sì, sì, sì, sì. La Terra al segaiolo. Terra coglione. Andiamo, andiamo, andiamo. Io 177 00:16:23,580 --> 00:16:28,960 Non posso spostare queste barche da solo. Va bene, andiamo. Conosci il mio problema. 178 00:16:31,800 --> 00:16:32,820 Capitano sul ponte. 179 00:16:34,780 --> 00:16:36,640 Sì, sì, sì. Come sta? 180 00:16:37,160 --> 00:16:38,400 Se la passa bene, signore. 181 00:16:38,720 --> 00:16:41,900 Tutti i sistemi sono pronti. Tutto il personale lo è in attesa. 182 00:16:42,380 --> 00:16:43,380 Bene, bene. 183 00:16:44,560 --> 00:16:46,740 Marinaio, cos'hai tra le mani? 184 00:16:47,680 --> 00:16:49,760 Dov'è la ruota, il mio oro massiccio volante? 185 00:16:50,340 --> 00:16:55,060 Ebbene, signore, quando sono salito stamattina, era sparito. Quindi ho dovuto montarli 186 00:16:55,060 --> 00:16:58,300 pinze per guidarlo. E funziona abbastanza buono. 187 00:17:01,600 --> 00:17:03,920 Accidenti a te e alle tue pinze! 188 00:17:04,160 --> 00:17:05,039 Dov'è la mia ruota? 189 00:17:05,040 --> 00:17:06,220 Signore, era d'oro massiccio. 190 00:17:06,730 --> 00:17:07,770 E questa è New York. 191 00:17:08,410 --> 00:17:12,210 Signore, ho appena saputo tutto i passeggeri sono a bordo e tutti i marinai 192 00:17:12,210 --> 00:17:16,130 sono pronti a partire. Davvero non dovresti preoccuparti. Funziona abbastanza bene 193 00:17:17,650 --> 00:17:18,690 E' solo una ruota. 194 00:17:19,390 --> 00:17:20,390 Signore? 195 00:17:21,130 --> 00:17:22,130 Controlla. 196 00:17:24,290 --> 00:17:25,849 Willie ha tutto sotto controllo. 197 00:17:26,050 --> 00:17:27,050 Signore? 198 00:17:29,390 --> 00:17:30,390 Signore? 199 00:17:32,430 --> 00:17:33,510 Stai zitto. 200 00:17:33,730 --> 00:17:34,730 Stare zitto. 201 00:17:34,970 --> 00:17:36,010 Spingiti via. 202 00:17:36,659 --> 00:17:37,659 Allontanarsi. 203 00:17:38,060 --> 00:17:39,060 Incazzati. 204 00:17:39,560 --> 00:17:40,560 Incazzare. 205 00:17:40,920 --> 00:17:41,899 Sì, sei tu. 206 00:17:41,900 --> 00:17:42,900 Stai zitto, piccolo uomo. 207 00:17:44,120 --> 00:17:45,120 Stare zitto. 208 00:17:45,980 --> 00:17:46,980 Smettila. 209 00:17:47,840 --> 00:17:48,840 Smettila. 210 00:17:49,460 --> 00:17:50,460 Taglialo fuori. 211 00:17:50,880 --> 00:17:51,880 Tagliarlo? 212 00:17:52,900 --> 00:17:56,580 Accidenti a te, amico. Tu starai zitto o io ti schiaffeggerò come una marionetta. 213 00:17:57,080 --> 00:18:00,740 Penso che questo ragazzo non sia così schifoso. Poi Ti schiaffeggerò per averti fatto male. 214 00:18:01,060 --> 00:18:02,340 Tutti i sistemi sono funzionanti, signore. 215 00:18:02,840 --> 00:18:04,540 Motori avanti. Un terzo, signore. 216 00:18:05,960 --> 00:18:09,740 Motori avanti di un terzo. Prendiamo questo nave di stolti fuori di qui. 217 00:18:11,220 --> 00:18:13,240 Motori avanti di un terzo, signore. 218 00:18:13,600 --> 00:18:14,620 Sì, sì, capitano. 219 00:18:14,900 --> 00:18:16,580 Motori avanti di un terzo. 220 00:18:17,660 --> 00:18:19,020 Attenzione. Attenzione. 221 00:18:19,540 --> 00:18:26,080 Stand-by. Motore avanti di un terzo. 222 00:18:27,620 --> 00:18:28,880 Sì, signore. 223 00:18:53,700 --> 00:18:56,200 Un terzo di velocità avanti. 224 00:18:57,640 --> 00:19:02,320 Sì sì 225 00:19:02,320 --> 00:19:06,920 Di 226 00:19:06,920 --> 00:19:12,040 a proposito, hai della lattuga vedicchio tra i denti 227 00:19:32,239 --> 00:19:33,440 Vai avanti, pagliaccio! 228 00:19:33,640 --> 00:19:34,640 Vai, vai, vai, vai, vai! 229 00:19:46,960 --> 00:19:51,780 In posizione gialla, per favore resta al tuo fianco posta. Tutti vicini, in posizione 230 00:19:51,780 --> 00:19:53,560 giallo, resta al tuo posto. 231 00:20:47,220 --> 00:20:51,220 Bene, eccoci qui. Fuori per rintracciare il percorso inverso che avrebbe avuto il Titanic 232 00:20:51,220 --> 00:20:54,020 preso se non fosse stato così costoso pezzo di merda e affondato. 233 00:20:54,440 --> 00:20:58,660 È la tua mano quella sulle mie natiche? Sì. Molto bene allora, Margaret. Un brindisi. 234 00:20:59,200 --> 00:21:01,620 Un bagel. Al successo. 235 00:21:02,460 --> 00:21:04,940 Due dita su una narice. 236 00:21:05,580 --> 00:21:06,580 Saluti. 237 00:21:07,960 --> 00:21:08,960 Taxi. 238 00:21:13,460 --> 00:21:14,460 Ci stiamo muovendo. 239 00:21:15,340 --> 00:21:16,340 Funziona. 240 00:21:17,420 --> 00:21:19,220 Il buco dell'alluminio! Funziona! 241 00:21:20,180 --> 00:21:21,280 Funziona! 242 00:21:21,760 --> 00:21:25,600 Ancora solo 4.000 miglia da percorrere! 243 00:21:33,260 --> 00:21:34,260 Padrona! 244 00:21:36,600 --> 00:21:37,600 Vladimira! 245 00:21:38,320 --> 00:21:41,020 Svegliati! Svegliati, dormiglione! 246 00:21:44,820 --> 00:21:46,140 Dai! 247 00:21:46,520 --> 00:21:48,140 Avanti, piccolo sole. 248 00:21:48,840 --> 00:21:49,920 Svegliati. 249 00:21:54,000 --> 00:21:56,980 Siamo nella sala della grande nave. 250 00:21:58,880 --> 00:22:00,320 Molto bene, Igor. 251 00:22:04,780 --> 00:22:05,780 Ho fame. 252 00:22:06,020 --> 00:22:07,020 Cosa mangiare? 253 00:22:07,360 --> 00:22:11,200 Ci sono molte belle donne a bordo, padrona. 254 00:22:11,640 --> 00:22:14,540 Devo chiederne uno a Marim? 255 00:22:15,080 --> 00:22:16,700 No, non ancora. 256 00:22:16,940 --> 00:22:18,600 C'è tutto il tempo per quello. 257 00:22:18,800 --> 00:22:20,100 Solo uno spuntino leggero. 258 00:22:20,940 --> 00:22:23,640 Qualcosa che posso sedurre e di cui posso nutrirmi facilmente. 259 00:22:29,300 --> 00:22:30,300 Marim, vai. 260 00:22:30,620 --> 00:22:31,620 Apetta un minuto. 261 00:22:34,280 --> 00:22:35,620 Chi diavolo è quello? 262 00:22:37,060 --> 00:22:41,120 Marim, conosci qualcuno al 555-2748? 263 00:22:46,690 --> 00:22:48,050 Vai a prendere uno spuntino al capo. 264 00:22:52,990 --> 00:22:53,990 Bravo ragazzo. 265 00:22:57,670 --> 00:23:01,750 Ehi, tesoro. 266 00:23:02,690 --> 00:23:04,690 Sai, questo viaggio sarà davvero fantastico. 267 00:23:04,950 --> 00:23:08,770 Voglio dire, ora che sei fuori dal tour e... tutto, possiamo semplicemente, sai, ottenere 268 00:23:08,770 --> 00:23:09,850 sei tornato in buona salute. 269 00:23:10,610 --> 00:23:12,690 Puoi essere lo stesso ragazzo che sei sempre stato. 270 00:23:13,290 --> 00:23:15,430 Sai? Mi stai ascoltando? 271 00:23:16,140 --> 00:23:21,160 Beh, sarei più disposto ad ascoltare se... non mi avevo spruzzato addosso il dentifricio 272 00:23:21,160 --> 00:23:25,380 ambroids e non pulsava come luci stroboscopiche, no? 273 00:23:26,500 --> 00:23:29,700 Te l'avevo detto che era accanto a dentifricio. 274 00:23:30,040 --> 00:23:32,140 Dovresti guardare prima di schizzare. 275 00:23:32,600 --> 00:23:36,260 Comunque, la prima cosa che faremo... Tesoro, tesoro, tesoro, tesoro. 276 00:23:36,680 --> 00:23:39,540 Sto cercando di guardare cosa succede pay per view qui. 277 00:23:39,780 --> 00:23:41,260 Sto programmando una vacanza. 278 00:23:42,160 --> 00:23:45,080 Dammi solo un minuto, va bene? Lasciami guarda questo. 279 00:23:51,179 --> 00:23:57,680 stasera sul pay-per-view Dinosaur Valley 280 00:23:57,680 --> 00:24:03,900 le ragazze vedono i nativi ballare vedono 281 00:24:03,900 --> 00:24:09,740 i dinosauri vedono donne nude 282 00:24:09,740 --> 00:24:15,740 vedere più dinosauri e 283 00:24:15,740 --> 00:24:17,580 donne nude 284 00:24:19,440 --> 00:24:22,980 Stasera c'è Dinosaur Valley Girls Pay per view. 285 00:24:29,040 --> 00:24:30,040 tesoro, 286 00:24:33,940 --> 00:24:36,060 sembra un film stupido. 287 00:24:36,880 --> 00:24:38,620 Non lo affitteremo, vero? 288 00:25:01,900 --> 00:25:02,900 Ehi, Toots. 289 00:25:06,740 --> 00:25:08,080 Ti piacciono le ragazze? 290 00:25:10,120 --> 00:25:13,300 Sì. A dire il vero, ero giusto sto per andare di sopra a ingrassare 291 00:25:13,300 --> 00:25:14,300 tua mamma. 292 00:25:16,640 --> 00:25:17,640 Venga con me. 293 00:25:18,060 --> 00:25:19,800 Ti faccio vedere le belle ragazze. 294 00:25:42,090 --> 00:25:44,210 Ehm... ok. 295 00:26:55,780 --> 00:26:57,000 Questo è un vantaggio. 296 00:29:28,080 --> 00:29:31,220 Nessuno ha detto a Igor del Monty completo. 297 00:32:20,200 --> 00:32:24,800 Tesoro, questo sarà uno dei miglior humping, macinazione, leccata e 298 00:32:24,800 --> 00:32:26,000 attaccamento della tua vita. 299 00:33:23,980 --> 00:33:26,080 Oh, adesso vorrà che scoppi lei. 300 00:33:30,480 --> 00:33:31,480 Ehi, tigre. 301 00:35:31,950 --> 00:35:33,290 Oh, per favore... 302 00:36:30,230 --> 00:36:31,950 Svegliati, bella addormentata. 303 00:36:32,270 --> 00:36:35,070 Ho una sorpresa per te. 304 00:36:38,250 --> 00:36:40,370 Andiamo, tesoro. 305 00:36:40,710 --> 00:36:41,910 Bambino, bambino addormentato. 306 00:36:42,150 --> 00:36:44,670 Avanti, alzati. Tesoro, sono così stanco. Tu promesso. 307 00:36:44,990 --> 00:36:49,270 Tesoro, sto dormendo, tesoro. Andiamo, tu promesso. Così stanco, tesoro. 308 00:36:50,050 --> 00:36:51,050 Dai. Bambino. 309 00:36:51,070 --> 00:36:52,950 Per favore. Tesoro, tesoro. 310 00:36:53,310 --> 00:36:57,870 Per favore. Oh, va bene. Per favore. Potremmo. 311 00:36:59,700 --> 00:37:00,860 Oh, tesoro. 312 00:37:01,200 --> 00:37:02,200 OH! 313 00:37:02,820 --> 00:37:04,400 Oh, sei così bravo! 314 00:37:05,520 --> 00:37:09,040 Grazie, tesoro. Sei così bravo. Tu sei così fantastico. 315 00:37:28,140 --> 00:37:31,060 Hai un'altra cosa in arrivo perché prenderemo le vostre lingue e 316 00:37:31,060 --> 00:37:33,780 te li infileremo proprio su culi, ok? Avete sentito tutti? 317 00:37:34,100 --> 00:37:35,058 Lo hai sentito? 318 00:37:35,060 --> 00:37:36,340 Quindi ecco qua. 319 00:38:07,240 --> 00:38:08,240 Che bella serata. 320 00:38:08,940 --> 00:38:10,760 Una notte fantastica per il suicidio. 321 00:38:11,080 --> 00:38:12,080 Occuparsi. Ehi! 322 00:38:14,060 --> 00:38:19,380 Hai mai avuto la sensazione che tutto fosse semplicemente totalmente inutile? Come se fosse il 323 00:38:19,380 --> 00:38:20,880 stesso giorno più e più volte. 324 00:38:21,640 --> 00:38:24,200 Non vale più la pena di stare in giro qui. 325 00:38:26,720 --> 00:38:27,720 Ovviamente. 326 00:38:28,640 --> 00:38:29,900 Questo è quello che faccio per vivere. 327 00:38:30,360 --> 00:38:31,360 Sono un artista. 328 00:38:32,300 --> 00:38:35,180 Mi sguazzo in un mondo di autodepressione. 329 00:38:36,040 --> 00:38:40,980 Guardo in profondità nella solitudine più interiore attimi della mia anima, e me lo metto addosso 330 00:38:40,980 --> 00:38:44,580 tela e guadagnare milioni di dollari. Ma abbastanza di me. 331 00:38:45,320 --> 00:38:48,860 Già, beh, guadagnare milioni non è un... opzione per me. 332 00:38:49,160 --> 00:38:50,160 Vedere? 333 00:38:50,480 --> 00:38:51,820 No, guarda, guarda, guarda, guarda. 334 00:38:52,380 --> 00:38:53,380 Fai quello che vuoi. 335 00:38:53,860 --> 00:38:59,120 Ma sono stato su questo ponte tutto il giorno, cercando ispirazione, guardando fuori 336 00:38:59,120 --> 00:39:01,540 nell'orizzonte dorato, cercando di trovare qualcosa che commuova la mia anima. 337 00:39:01,800 --> 00:39:03,440 Niente è successo finché non ti ho visto. 338 00:39:04,260 --> 00:39:05,820 Bello da solo in lontananza. 339 00:39:06,160 --> 00:39:08,960 Devo dipingerti. Devo dipingerti, per favore. 340 00:39:09,340 --> 00:39:10,900 Vuoi davvero dipingermi? 341 00:39:11,620 --> 00:39:16,660 Lo considererei un grande atto di misericordia se mi permettessi di dipingere un simile 342 00:39:16,660 --> 00:39:17,820 creatura meravigliosa come te. 343 00:39:21,200 --> 00:39:23,480 Sei un pittore e sei un grande vivere? 344 00:39:24,660 --> 00:39:25,660 Ovviamente. 345 00:39:26,140 --> 00:39:31,340 Altrimenti come avrei potuto permettermi di prenotare un passaggio? sulla nave più potente del mondo se I 346 00:39:31,340 --> 00:39:33,060 non hanno avuto così tanto successo? 347 00:39:35,880 --> 00:39:37,140 Ecco gli altri duemila dollari. 348 00:39:37,460 --> 00:39:41,820 In tutto sono diecimila dollari in più tremila dollari per l'offerta. E se non lo faccio 349 00:39:41,820 --> 00:39:44,600 prendilo entro martedì prossimo, vado a pezzi le tue maledette ginocchia. 350 00:39:45,100 --> 00:39:47,660 Meglio ancora, ti spezzo il cazzo dita. 351 00:39:47,920 --> 00:39:51,100 Vediamo come dipingi case rotte dita del cazzo. 352 00:39:54,820 --> 00:39:58,520 Allora, che ne dici se mi metto in blu? maglietta e io e te torniamo nella mia cabina? 353 00:40:06,120 --> 00:40:09,460 Allora, dove sono i tuoi quadri? 354 00:40:10,940 --> 00:40:15,440 Oh, uh, beh, sai, ne ho uno molto stile accattivante e quant'altro, e io no 355 00:40:15,440 --> 00:40:20,060 come essere circondato dai miei, tu sai, lavora, perché sento che potrebbe, tu 356 00:40:20,060 --> 00:40:22,680 sapere, influenzare il mio lavoro futuro. 357 00:40:22,880 --> 00:40:24,780 E tu sei molto bella, comunque. 358 00:40:25,480 --> 00:40:26,480 Grazie. 359 00:40:26,860 --> 00:40:30,820 Allora, in cosa sei specializzato? pittura? 360 00:40:31,280 --> 00:40:33,460 Oh, io, io, io, dipingo. 361 00:40:36,549 --> 00:40:42,390 Nudi. Dipingo nudi. Dipingo nudi. 362 00:40:43,210 --> 00:40:47,290 Oh, quindi forse è così che vorrai dipingimi allora. 363 00:41:06,640 --> 00:41:07,640 Cominciamo. 364 00:42:08,549 --> 00:42:11,350 Pronto. Va bene. 365 00:42:49,060 --> 00:42:50,080 Come va? 366 00:42:52,000 --> 00:42:53,000 Bene. 367 00:43:49,310 --> 00:43:50,630 Allora, come va? 368 00:43:56,210 --> 00:43:57,210 Va bene. 369 00:43:58,590 --> 00:43:59,670 Hai già finito? 370 00:44:00,710 --> 00:44:01,750 Sto dando un'occhiata. 371 00:44:04,670 --> 00:44:08,250 Dai, fammelo vedere. Avanti, lasciamelo fare vederlo. 372 00:44:09,430 --> 00:44:10,610 Va bene, vai. 373 00:44:12,290 --> 00:44:14,270 Che diavolo è quello? 374 00:44:15,120 --> 00:44:18,200 Senti, sono un pittore, ok? Ma giusto ora dipingo solo case. 375 00:44:18,480 --> 00:44:21,340 Ma quest'estate andrò in Francia e... Diventerò un artista molto famoso. 376 00:44:21,480 --> 00:44:24,340 Allora cosa ne dici? Mi spoglio, tu e Ho colpito le lenzuola, fatto, boom. 377 00:44:25,040 --> 00:44:26,580 Nei tuoi sogni, stronzo! 378 00:44:31,320 --> 00:44:32,320 Carino. 379 00:44:51,630 --> 00:44:54,290 Starà benissimo. 380 00:44:55,090 --> 00:44:56,490 Delizioso. 381 00:45:21,010 --> 00:45:25,830 Oh, guarda tutta questa gente del cazzo. Dove dovremmo sederci? 382 00:45:25,830 --> 00:45:27,270 qui? Non lo so. 383 00:45:27,630 --> 00:45:32,450 Senti, non criticarlo prima che l'abbia fatto le mie tre Bloody Mary. Essere come cosa? 384 00:45:34,510 --> 00:45:35,510 Sig. 385 00:45:35,670 --> 00:45:38,570 Glitter Bolin. Oh, mio ​​caro signore. 386 00:45:38,870 --> 00:45:40,950 Oh, come stai? 387 00:45:41,330 --> 00:45:43,010 Come ti chiami allora, Mary? 388 00:45:46,270 --> 00:45:47,270 sono il signor 389 00:45:47,690 --> 00:45:50,010 Odore di cespuglio. Il direttore della crociera della nave. 390 00:45:50,290 --> 00:45:56,950 E, sai, voglio solo dirtelo che piacere estremo è avere un 391 00:45:56,950 --> 00:46:00,790 vera star del rock and roll dal vivo qui su Titanico. 392 00:46:01,590 --> 00:46:06,710 Giusto. Ehi, grazie. Sì, giusto. Ebbene, io dobbiamo quest'anno per noi ottenere un dannato 393 00:46:06,710 --> 00:46:07,710 sedetevi qui intorno. 394 00:46:08,110 --> 00:46:12,230 Beh, non ci sarà niente da fare qui fuori. Lo facciamo nel congelatore della cucina. 395 00:46:12,550 --> 00:46:13,550 E' solo uno scherzo. 396 00:46:14,740 --> 00:46:19,160 Comunque, sarei felice di trovarti un posto appena te ne chiedo uno piccolino 397 00:46:19,160 --> 00:46:21,380 -piccola domanda, ok? 398 00:46:22,560 --> 00:46:27,340 Pensi che potresti alzarti e... fare una canzone con la band, sai? Esso 399 00:46:27,340 --> 00:46:29,280 sarebbe una cosa davvero, davvero fantastica. 400 00:46:29,760 --> 00:46:32,280 Oh, andiamo. Incazzati, Mary, vero? 401 00:46:32,680 --> 00:46:36,680 Oh, andiamo. Sarebbe una cosa grandiosa da fare per te. Va bene, lasciamelo dire 402 00:46:36,680 --> 00:46:39,900 hai qualcosa, va bene? Non lo sono ti sto prendendo in giro, ok? Non sono un 403 00:46:39,900 --> 00:46:43,240 artista di merda. Se c'è una cosa che io odio, è una stronzata. 404 00:46:43,600 --> 00:46:47,660 Ok, chiedi a chiunque qui intorno. Lo faccio non prendere in giro nessuno. 405 00:46:48,380 --> 00:46:53,000 Ed è per questo che lo dico dal basso del mio cuore quando ti dico che lo sarebbe 406 00:46:53,000 --> 00:46:54,140 assolutamente fantastico. 407 00:46:56,700 --> 00:47:00,840 Ascolta, non c'è qualcun altro famoso? da queste parti chi potrebbe cantare le tue dannate cose? 408 00:47:00,880 --> 00:47:01,839 canzone per te? 409 00:47:01,840 --> 00:47:07,560 Oh, ci sono un sacco di persone famose qui sul Titanic. Beh, proprio laggiù, 410 00:47:07,580 --> 00:47:09,920 quella è la socialite Molly Black. 411 00:47:10,140 --> 00:47:16,970 E io... Oh, okay. Laggiù, ecco Sir Principe Leonardo di DiCaprio. 412 00:47:17,970 --> 00:47:19,850 Oh, è così magro. 413 00:47:20,390 --> 00:47:25,090 Ma, si sa, nessuno di quelli famosi la gente canta, quindi perché non vai e basta 414 00:47:25,090 --> 00:47:28,430 lassù e cantarci una canzoncina? sì, sì, sì. 415 00:47:28,650 --> 00:47:29,910 Sì, vai avanti, canta una canzone. 416 00:47:30,130 --> 00:47:35,370 Non sono un cazzo di cantante, sono un rock stella. Oh, andiamo. Una piccolissima melodia. 417 00:47:36,090 --> 00:47:37,270 Beh, ehm... 418 00:47:37,970 --> 00:47:40,210 Forse lo farei per qualche compenso. 419 00:47:40,450 --> 00:47:41,730 Procurarmi un risarcimento? 420 00:47:43,030 --> 00:47:44,030 Compensazione? 421 00:47:45,430 --> 00:47:52,010 Vuoi dire che vuoi che... lo faccia? tu? 422 00:47:52,210 --> 00:47:53,550 O qualcosa del genere? 423 00:47:54,530 --> 00:47:57,050 Che cazzo è quello? Non così a tutto. 424 00:47:57,510 --> 00:48:04,390 Beh, se non vuoi che io... fallo tu, allora cosa 425 00:48:04,390 --> 00:48:05,390 vuoi? 426 00:48:06,370 --> 00:48:09,530 Solo, sai, dammi la merce, amico. Dammi la merce. 427 00:48:10,250 --> 00:48:11,490 Darti la merce? 428 00:48:11,930 --> 00:48:13,190 Sì, dammi la merce. 429 00:48:13,930 --> 00:48:17,410 Aspetta, sono io o stiamo ancora parlando su di me? 430 00:48:18,730 --> 00:48:25,430 No, no, no, sei un alcolizzato. Alcuni drink, un po' di alcol. Oh, alcol. Liquore. beh, 431 00:48:25,430 --> 00:48:26,430 è facile. 432 00:48:26,710 --> 00:48:29,710 Le bevande sono gratuite in casa per il resto della crociera. 433 00:48:29,930 --> 00:48:31,230 E' di questo che sto parlando. E il signora? 434 00:48:31,450 --> 00:48:32,750 Oh, assolutamente. 435 00:48:33,290 --> 00:48:37,490 Va bene, ora parliamo. Quindi lo sono inizieremo con tre Bloody Mary, 436 00:48:37,510 --> 00:48:40,230 e li convincerò a scopare palco, vero? 437 00:48:40,530 --> 00:48:42,190 Sarà nostro piacere. 438 00:48:42,570 --> 00:48:43,810 Oh, ehi, ehi. 439 00:48:44,270 --> 00:48:46,450 Grazie mille. Giusto. Prendimi e basta bevande. 440 00:48:47,310 --> 00:48:48,310 Robbie, 441 00:48:50,550 --> 00:48:54,570 stacca la spina di Maria e immergila tre volte, poi portalo sul palco. 442 00:48:54,930 --> 00:48:55,930 Scusami, tesoro. 443 00:49:51,470 --> 00:49:53,270 Oh, riguardo ieri sera. Io semplicemente... Mary! 444 00:49:53,630 --> 00:49:55,210 Non ti vedo da così tanto tempo. 445 00:49:55,630 --> 00:49:58,210 Abbiamo così tanto da recuperare. Puoi scusaci? 446 00:50:01,250 --> 00:50:02,250 Ménage à trois. 447 00:50:03,830 --> 00:50:04,990 Lo adoro. 448 00:50:06,750 --> 00:50:08,650 Oh, wow. Bowling scintillante. 449 00:50:08,930 --> 00:50:12,970 Adoro il tuo album, Stubble Judge. Io penso che sia fantastico, davvero. 450 00:50:13,430 --> 00:50:14,430 Sì. Sì. 451 00:50:15,310 --> 00:50:18,310 Entrambi al Moons, il mio preferito. Anima e Asso. 452 00:50:18,630 --> 00:50:19,670 Genio. Sì. 453 00:50:20,780 --> 00:50:25,640 Beh, voi rugger sapete che le fate hanno dato stivali un po' piscio 454 00:50:50,830 --> 00:50:57,770 da una fata sì, è venuto fuori 455 00:50:57,770 --> 00:51:04,330 io al chiaro di luna blu, ti ha detto 456 00:51:04,330 --> 00:51:11,290 bevi e fumati per portarti via la vita dovrebbe 457 00:51:11,290 --> 00:51:13,590 almeno avere un buon terapista 458 00:51:58,920 --> 00:52:03,180 Mi dispiace così tanto. Quel ragazzo è davvero inquietante. 459 00:52:03,440 --> 00:52:06,040 Non volevo farti passare una cosa del genere. Comunque, grazie. 460 00:52:06,300 --> 00:52:07,760 E' un piacere, davvero. 461 00:52:08,430 --> 00:52:09,590 Allora, come ti chiami? 462 00:52:10,050 --> 00:52:11,950 Oh, ehm, Sherry O'Kerry. 463 00:52:12,690 --> 00:52:14,670 È un nome vero? Sherry O'Kerry? 464 00:52:15,550 --> 00:52:18,830 Beh, in realtà l'ho cambiato. 465 00:52:19,270 --> 00:52:20,310 E' Susie. 466 00:52:21,270 --> 00:52:22,690 Susie Fifa Fifa. 467 00:52:23,270 --> 00:52:28,290 Vedo. Beh, io sono Vladimina, ed è a piacere di conoscerti. 468 00:52:28,770 --> 00:52:31,310 Beh, è ​​stato davvero bello conoscerti. IO devo andare. 469 00:52:31,810 --> 00:52:35,490 Aspetta, non ho potuto fare a meno di notarti il l'altra sera sul ponte della nave. 470 00:52:36,030 --> 00:52:37,330 Sembravi molto... 471 00:52:37,680 --> 00:52:39,280 Molto sconvolto, molto triste. 472 00:52:40,340 --> 00:52:43,680 Già, beh, questo viaggio non è esattamente così stato il più grande. 473 00:52:45,180 --> 00:52:48,160 Beh, forse la tua fortuna è cambiare. 474 00:52:48,860 --> 00:52:49,900 Cosa intendi? 475 00:52:50,940 --> 00:52:54,940 Beh, sembra che lo stessimo cercando entrambi per qualcosa che ci sfugge. 476 00:52:55,340 --> 00:52:56,340 Sì? 477 00:52:57,840 --> 00:52:58,940 Non preoccuparti. 478 00:52:59,440 --> 00:53:01,560 Non ti imporrò nulla. 479 00:53:02,000 --> 00:53:05,060 Voglio solo mostrarti come possiamo aiutarti l'un l'altro. 480 00:53:25,890 --> 00:53:27,050 Tu, debole! 481 00:53:27,770 --> 00:53:31,030 Bene, Emma, questa canzone è nella mia mente, bambino. 482 00:54:05,130 --> 00:54:10,070 Ho un pezzo di carta che dice che sei mio ragazza. 483 00:54:17,250 --> 00:54:20,090 Ti metto nel mio cuore. 484 00:54:43,310 --> 00:54:44,310 CORRERE! 485 00:58:19,980 --> 00:58:26,640 Sono un vampiro e, come te, anch'io ne ho bisogno un socio. 486 00:58:27,660 --> 00:58:31,220 Ma ogni essere che cerco di convertire muore. 487 00:58:32,220 --> 00:58:35,160 Nessuno è abbastanza forte per il mio dono. 488 00:58:35,440 --> 00:58:41,880 Nessuno ha la scintilla necessaria per accettarlo e vivere nella morte. 489 00:58:44,200 --> 00:58:47,020 È davvero fantastico. Perché io? 490 00:58:48,750 --> 00:58:55,750 Quando ti guardo, vedo un essere che sicuramente possiede una sensibilità e 491 00:58:55,750 --> 00:58:57,870 la forza necessaria per unirti a te. 492 00:58:59,150 --> 00:59:02,810 Possiamo prenderci cura l'uno dell'altro fino alla fine di tempo. 493 00:59:03,730 --> 00:59:05,390 Non vuoi unirti a me, Susie? 494 00:59:07,330 --> 00:59:13,970 Possiamo farlo agli uomini? 495 00:59:15,570 --> 00:59:16,570 Sicuro. 496 00:59:22,250 --> 00:59:23,250 Posso risponderti? 497 00:59:24,650 --> 00:59:25,650 Sicuro. 498 00:59:25,790 --> 00:59:27,570 Perché non chiamo la tua stanza più tardi? 499 00:59:28,770 --> 00:59:30,430 Potrebbe rispondere. 500 00:59:31,170 --> 00:59:32,170 Che ne dici se ti chiamo? 501 00:59:32,750 --> 00:59:35,070 Beh, sono nello scafo della nave e c'è nessun telefono lì. 502 00:59:35,710 --> 00:59:38,010 Perché non mi chiami? Hai il mio cercapersone? 503 00:59:38,850 --> 00:59:40,630 Maureen, dalle il numero. 504 00:59:42,350 --> 00:59:43,650 Sicuro. Hai una penna e un po' di carta? 505 00:59:44,030 --> 00:59:45,030 No. 506 00:59:45,970 --> 00:59:47,830 Mi scusi, signore. Hai una penna e un po' di carta? 507 00:59:48,550 --> 00:59:49,570 Sicuro. Ecco qui. 508 00:59:49,830 --> 00:59:51,390 Sono in pausa di 50 minuti. 509 00:59:59,880 --> 01:00:00,880 a proposito di te. 510 01:00:01,040 --> 01:00:02,440 Vattene via, peste. 511 01:00:02,680 --> 01:00:03,680 Andare. 512 01:00:03,760 --> 01:00:05,920 Ho indietro carta e penna. 513 01:00:06,160 --> 01:00:07,160 NO! 514 01:00:07,340 --> 01:00:09,640 Hai 4422. 515 01:00:09,880 --> 01:00:11,320 Sono 4421. 516 01:00:15,440 --> 01:00:17,160 Grazie mille. Nessun problema. 517 01:00:28,940 --> 01:00:35,120 il cercapersone funziona in mare è un numero 800 funziona in tutto il mondo, per favore considera 518 01:00:35,120 --> 01:00:42,020 la mia offerta sarà davvero molto divertente, oh io lo farò, devo solo prenderne un po' 519 01:00:42,020 --> 01:00:48,060 dormi, è stata una giornata davvero strana ah è stato davvero bello conoscervi tutti 520 01:00:48,060 --> 01:00:54,960 ciao ciao adesso è una grande 521 01:00:54,960 --> 01:01:01,910 ragazza, che serie di battute fantastiche, amico, hai capito... Sì, 522 01:01:01,930 --> 01:01:03,830 beh, porta quello con la penna. 523 01:01:04,410 --> 01:01:05,930 Portalo nella mia tana. 524 01:01:13,850 --> 01:01:20,050 Lasciami picchiare, non chiamarmi tardi per il RG, tesoro. 525 01:01:21,950 --> 01:01:27,430 Lasciami infilzare, non svegliarmi tardi per l'RG. 526 01:01:43,440 --> 01:01:47,000 È l'ora della legna, sorella! 527 01:01:51,300 --> 01:01:55,220 Lo hai sentito? 528 01:01:56,900 --> 01:01:59,920 Ho detto al ragazzo, è più grande di tuo! 529 01:02:00,220 --> 01:02:01,220 Più grande del tuo! 530 01:02:09,460 --> 01:02:12,000 Bel tentativo, amico mio. 531 01:02:13,740 --> 01:02:20,540 Ti leccherò ancora, tu, tu, tu, due soldi, centesimo, anti 532 01:02:20,540 --> 01:02:23,620 -vampiro lesbica del purgatorio. 533 01:02:24,000 --> 01:02:30,750 E io... metterò fine alla tua malvagità e modi erotici, sensuali e seducenti, 534 01:02:31,090 --> 01:02:37,190 che sono abbastanza divertenti da guardare, ma lo sono comunque il male puro e non adulterato. 535 01:02:38,970 --> 01:02:42,310 Prima di tutto, non vengo dal Purgatorio. 536 01:02:42,730 --> 01:02:44,530 Vengo da Staten Island. 537 01:02:45,250 --> 01:02:49,210 In secondo luogo, nessuno mi ha mai leccato prima. 538 01:02:49,810 --> 01:02:51,630 Almeno non in questo modo. 539 01:02:52,200 --> 01:02:58,140 Inoltre, lo vorresti davvero distruggere, per tutta l'eternità, 540 01:02:58,540 --> 01:03:00,940 qualcuno che può farlo? 541 01:03:05,860 --> 01:03:09,580 E poi... 542 01:03:09,580 --> 01:03:15,660 Santo cielo! 543 01:03:17,300 --> 01:03:20,440 Oh, e quasi l'avevo dimenticato. 544 01:03:34,990 --> 01:03:41,510 Mi sono liberato dalla tua seduttività frizioni, deliziosa lesbica 545 01:03:41,510 --> 01:03:46,130 vampiro! Stai andando giù! 546 01:03:48,690 --> 01:03:49,870 Ahi! 547 01:03:55,710 --> 01:03:58,590 E adesso? 548 01:03:58,890 --> 01:04:01,570 Questa nave affonderà come una roccia! 549 01:04:16,630 --> 01:04:19,750 Sono così annoiato ad aspettare quel Capitano Uomo mio. 550 01:04:21,290 --> 01:04:23,250 Gli darò un pezzo del mio mente. 551 01:04:27,490 --> 01:04:28,490 Che merda? 552 01:04:29,290 --> 01:04:30,950 C'è acqua ovunque! 553 01:04:49,390 --> 01:04:51,010 Sicuro che non sia la principessa? 554 01:04:51,470 --> 01:04:53,310 Fai pipì da seduto o cosa? 555 01:05:03,330 --> 01:05:08,430 Dio mio. 556 01:05:10,990 --> 01:05:13,410 Cosa farò? 557 01:05:56,339 --> 01:06:01,480 Tesoro tesoro, sono così felice di averti trovato questa regina lesbica vampira che ci sta provando 558 01:06:01,480 --> 01:06:03,140 per farmi il suo compagno immortale. 559 01:06:03,840 --> 01:06:06,680 È solo che... non so cosa fare. 560 01:06:07,620 --> 01:06:10,100 Vai a prenderti un po' di alcol. È all'esterno. 561 01:06:10,540 --> 01:06:11,720 Devo andare a giocare. 562 01:06:12,260 --> 01:06:13,560 Rock and roll. 563 01:06:14,260 --> 01:06:16,460 Rock'n'roll, tesoro. 564 01:06:17,200 --> 01:06:19,160 Sì, tesoro. 565 01:06:20,420 --> 01:06:22,140 Capitano, prendi il mio amore. 566 01:06:22,400 --> 01:06:23,400 Oh, Capitano. 567 01:06:23,560 --> 01:06:27,620 Signor Persington, prenda questo squilibrato fuori di qui. Sì, signore. 568 01:06:28,720 --> 01:06:30,820 Oh, Wade, ascolta, ascolta. Devi ascoltami. 569 01:06:31,120 --> 01:06:32,660 Ok, riprenderò da qui. 570 01:06:34,160 --> 01:06:36,300 Beamer, ti avevo detto di non venire mai qui. 571 01:06:36,980 --> 01:06:40,060 Sì, ma lo è tutto il fondo della nave riempito d'acqua. La nave sta affondando. 572 01:06:40,160 --> 01:06:41,400 Di che diavolo stai parlando? 573 01:06:41,700 --> 01:06:45,320 Hai usato il vibratore nel tuo di nuovo l'orecchio? Ti avevo detto di non farlo mai. 574 01:06:46,280 --> 01:06:47,440 Mi scusi, signore, ma è il sig. 575 01:06:47,700 --> 01:06:48,820 Smythe. Dice che è urgente. 576 01:06:49,380 --> 01:06:50,740 Non adesso. 577 01:06:51,080 --> 01:06:55,040 Dice che è urgente. Qualcosa riguardo a squarcio nello scafo o qualcosa del genere. Non l'ho fatto 578 01:06:55,040 --> 01:06:57,140 cattura abbastanza tutto, ma è abbastanza preso dal panico. 579 01:06:57,970 --> 01:06:58,970 Datemelo. 580 01:06:59,250 --> 01:07:03,170 Ciao? Capitano, questo è Smythe. Abbiamo un problema serio. 581 01:07:03,630 --> 01:07:04,630 Sono nello scafo della nave. 582 01:07:05,590 --> 01:07:09,730 Stiamo imbarcando acqua. Lo ripeto, lo siamo imbarcare acqua. 583 01:07:10,790 --> 01:07:14,150 Ho provato a chiamare la sala riunioni per avvisare loro, ma nessuno rispondeva. 584 01:07:15,650 --> 01:07:20,170 E anche Willie è quaggiù, e lo è morto. 585 01:07:20,870 --> 01:07:22,090 Probabilmente è solo ubriaco. 586 01:07:22,530 --> 01:07:24,910 No, è morto. Ne sono abbastanza sicuro. 587 01:07:25,170 --> 01:07:26,830 Prendetelo a calci un paio di volte. Verrà intorno. 588 01:07:27,470 --> 01:07:31,230 Non importa. Guarda, è imperativo di cui iniziamo l'immediata evacuazione 589 01:07:31,230 --> 01:07:34,210 la nave. Abbiamo un'ora e forse ancor meno, prima di scendere. 590 01:07:34,550 --> 01:07:35,550 Sei sicuro? 591 01:07:35,650 --> 01:07:38,030 SÌ! Non c'è modo di fermarlo. NO! 592 01:07:38,450 --> 01:07:39,650 Puoi concedermi un'altra ora? 593 01:07:40,030 --> 01:07:44,210 NO! Adesso datti da fare, ubriaco scoreggia rubata da due fogli alla cella del vento! 594 01:07:46,670 --> 01:07:50,390 Cos'è, signore? 595 01:07:57,550 --> 01:07:59,970 La nave sta affondando e ce ne andiamo tutti annegare in un'ora. 596 01:08:00,170 --> 01:08:01,170 Niente panico! 597 01:08:06,530 --> 01:08:07,530 Che cosa? Ritorno! 598 01:08:07,790 --> 01:08:09,890 Mostrami come usare questa radio così posso chiedere aiuto! 599 01:08:10,430 --> 01:08:11,630 Ah, fanculo tutti. 600 01:08:11,890 --> 01:08:13,410 Lasciamoli annegare come topi. 601 01:08:13,770 --> 01:08:16,830 Beh, Bina, amore mio, sembra di sì solo io e te fino alla fine di questa riga. 602 01:08:17,290 --> 01:08:19,210 Oh, al diavolo quello. Sto uscendo di qui. 603 01:08:19,490 --> 01:08:20,490 Bina, aspetta. 604 01:08:20,790 --> 01:08:24,410 Nonostante tutte le volte che ho passato ti ho allontanato da me, te lo chiedo. 605 01:08:24,710 --> 01:08:25,990 No, ti sto implorando adesso. 606 01:08:26,759 --> 01:08:33,620 per favore, Bena, amore mio, non lasciarmi capitano capitano amore mio, non lo farò 607 01:08:33,620 --> 01:08:38,120 non lasciarti fino alla fine, oh che brava ragazza, grazie Bena 608 01:08:38,120 --> 01:08:43,000 amore, grazie, ora togliti i vestiti Capitano, lascia il bucato, abbiamo un 609 01:08:43,000 --> 01:08:44,439 ora, piccolo diavolo 610 01:09:49,340 --> 01:09:50,340 oh no, 611 01:09:51,120 --> 01:09:53,520 lei non è qui adesso, cosa facciamo? 612 01:09:53,899 --> 01:09:56,740 Dovremo dividerci. Voi due fate così via, andrò da questa parte. 613 01:10:29,640 --> 01:10:30,640 Mi manchi, va bene? 614 01:10:57,290 --> 01:10:59,130 Non posso lasciare il mio amore. 615 01:11:00,970 --> 01:11:07,510 Non posso lasciare il mio amore. Non posso andarmene amore mio. Non posso andare 616 01:11:07,510 --> 01:11:10,170 tornare lì e annegare. 617 01:12:09,390 --> 01:12:10,390 Non potevo mangiare un'altra cosa. 618 01:12:11,070 --> 01:12:12,750 Beh, che modo orribile di morire. 619 01:12:13,730 --> 01:12:14,730 Annegamento in mare. 620 01:12:15,330 --> 01:12:18,890 Orribile? Non mi sono mai sentito più vivo di quando sono stato abbracciato da 621 01:12:18,890 --> 01:12:19,789 il mare. 622 01:12:19,790 --> 01:12:21,210 Oh, e delle tue piante, ovviamente. 623 01:12:22,530 --> 01:12:26,150 Oh, Capitano, ho una confessione da fare Fare. Che cos'è? 624 01:12:27,090 --> 01:12:30,130 Sono un uomo. Il mio nome è Ralph. Ah, ah, va bene. 625 01:12:30,890 --> 01:12:31,890 Innanzitutto, la ruota. 626 01:12:32,490 --> 01:12:33,750 Poi, la nave. 627 01:12:34,230 --> 01:12:35,310 E ora, Ralph. 628 01:12:35,590 --> 01:12:36,590 Ehi, Ralph. 629 01:12:38,540 --> 01:12:40,400 Scrivi te stesso. Questo è tutto. 630 01:13:05,220 --> 01:13:06,820 Addio, amore mio. 631 01:13:08,270 --> 01:13:09,330 Addio, amore mio. 632 01:14:15,340 --> 01:14:17,040 Dio mio! Cosa facciamo adesso? 633 01:14:17,480 --> 01:14:18,920 Devo portarti fuori di qui. 634 01:14:19,360 --> 01:14:22,860 Dovremo nuotare per questo. Noi è meglio toglierci i vestiti. Lo sarà 635 01:14:22,860 --> 01:14:23,860 più facile. 636 01:14:25,120 --> 01:14:27,820 Il mio vestito si è già staccato in qualche modo. 637 01:14:28,680 --> 01:14:30,160 Oh, non hai un bell'aspetto? 638 01:14:31,320 --> 01:14:32,640 Va bene, fai un respiro profondo. 639 01:14:33,120 --> 01:14:34,120 Seguimi. 640 01:15:33,570 --> 01:15:34,970 ehm 641 01:16:15,150 --> 01:16:16,150 Non lo so. 642 01:16:56,110 --> 01:16:58,650 con i loro dispositivi di galleggiamento naturale. 643 01:16:59,130 --> 01:17:02,990 Adesso stai zitto, ubriaco scusa per una scialuppa di salvataggio? 644 01:17:03,370 --> 01:17:08,090 A meno che tu non voglia incorporare la mia pagaia la tua corazza, finalmente ti muoverai 645 01:17:08,090 --> 01:17:09,250 cazzo, fuori dai piedi. 646 01:17:11,050 --> 01:17:14,490 Guarda quell'anima patetica. 647 01:17:15,250 --> 01:17:17,510 Non sei per niente come queste persone. 648 01:17:18,850 --> 01:17:20,890 Ascolta le grida in lontananza. 649 01:17:21,430 --> 01:17:24,150 Migliaia di persone annegheranno, ma... 650 01:17:25,240 --> 01:17:26,540 Hai una scelta. 651 01:17:27,020 --> 01:17:28,780 Sei il mio prescelto. 652 01:17:30,620 --> 01:17:33,800 Potremmo essere felici per l'eternità. 653 01:17:34,780 --> 01:17:36,160 Non vuoi unirti a me? 654 01:17:36,440 --> 01:17:38,680 Posso renderti molto felice. 655 01:17:40,780 --> 01:17:46,180 Cosa devo fare? 656 01:17:46,400 --> 01:17:48,680 Rilassati sulla mia schiena. 657 01:18:18,600 --> 01:18:19,600 Ehi, smettila. 658 01:18:19,760 --> 01:18:20,980 Sei tu, scusa? 659 01:18:21,340 --> 01:18:22,340 Vattene da qui. 660 01:18:23,980 --> 01:18:24,980 Scendere. 661 01:18:25,180 --> 01:18:27,700 Wow, non è adorabile? 662 01:18:28,440 --> 01:18:30,560 Me ne comprerò un po' stasera, eh? 663 01:19:12,590 --> 01:19:13,950 Marim, guarda! 664 01:19:14,170 --> 01:19:17,590 Il capo ha finalmente trovato l'amore. 665 01:19:20,370 --> 01:19:26,810 Adesso dobbiamo andare a Staten Island prepara la tana della padrona. dobbiamo andare, 666 01:19:26,890 --> 01:19:31,910 vai come i lupi mannari rabbiosi sul brughiere avvolte dalla nebbia di Hwanda. 667 01:19:35,090 --> 01:19:36,290 Guarda quello. 668 01:19:37,350 --> 01:19:40,870 Ti dirò una cosa. Non l'ho mai avuto è così divertente lavorare per Doug. 669 01:19:41,200 --> 01:19:45,820 Frankenstein, forza, ragazzone, dividiamoci 670 01:19:45,820 --> 01:19:52,760 oh mio Dio, vedo le cose in modo così diverso io 671 01:19:52,760 --> 01:19:59,380 mi sento come se stessi volando, oh possiamo volare potrai fare un sacco di cose interessanti 672 01:19:59,380 --> 01:20:05,960 le cose adesso pensano solo a niente più postumi di una sbornia niente più brutte giornate per i capelli 673 01:20:05,960 --> 01:20:11,690 oh wow, niente più brutte giornate per i capelli, niente più brutte giornate fidanzati del negozio rock. 674 01:20:12,530 --> 01:20:15,250 Ci divertiremo così tanto. 675 01:21:15,560 --> 01:21:22,500 Questi stivali di una fata, sì, li ha dati 676 01:21:22,500 --> 01:21:29,300 me li ha fatti alla luce della luna blu, ha detto 677 01:21:29,300 --> 01:21:36,300 bevi e fumi la tua vita 678 01:21:36,300 --> 01:21:39,620 dovrebbe almeno averne un buon paio stivali 679 01:21:50,090 --> 01:21:53,470 Prenderemo questi stivali e li indosseremo bene 680 01:21:53,470 --> 01:21:59,790 Mettili ai tuoi piedi 681 01:21:59,790 --> 01:22:05,230 Ovviamente perché se li indossi